Ridley Scott rivela la versione regista di Napoleone: tutti i dettagli

Ridley Scott rivela la versione regista di Napoleone: tutti i dettagli

Napoleon, l'epopea di Ridley Scott su (chi altro) Napoleone Bonaparte, è ora finalmente disponibile per lo streaming su Apple TV Plus. Il film di due ore e mezza cattura Joaquin Phoenix nei panni di Napoleone e la sua ascesa come Grande Uomo, grande generale e strano ragazzino. In particolare, il film è interessato a come la sua imbarazzante ascesa gli abbia permesso di rivendicare per sé la Francia (e oltre), pur essendo costantemente rimesso al suo posto da sua moglie, Joséphine de Beauharnais (Vanessa Kirby, alias la nuova Sue Storm). Non è mai tranquillo, ma è comunque, come ha detto Joshua Rivera di Polygon nella sua recensione, “il cornuto più esperto della storia”.

Il regista ci promette una versione più lunga

Anche a due ore e 38 minuti, Napoleone deve ritagliare moltissime scene per raccontare la sua storia. Fortunatamente, prima dell'uscita, Scott ha promesso che esisterà una versione più lunga, quella che preferisce come regista. Ma quando sarà disponibile questa versione su Apple? Beh, è ​​complicato.

Scott ha annunciato per la prima volta una “fantastica” versione di quattro ore e mezza a settembre, dicendo che la versione più lunga conteneva ancora più Josephine. Nel mese di ottobre, Scott è andato oltre, dicendo alla rivista Total Film che la versione di quattro ore e mezza era attualmente in produzione, con “Ci sto lavorando. Erano le quattro [heures] dieci [minutes] questa mattina”, disse Scott alla rivista in quel momento. “E quindi quello che succederà è che faremo il primo progetto [la version en salle] con Sony, poi si farà strada, e la cosa perfetta è questa [la version du réalisateur] va in streaming e abbiamo quattro ore e 10 minuti.

Apple, in risposta, non ha detto nulla e non ha risposto alla richiesta di commento di Polygon.

La confusione che circonda la versione del regista

A dicembre, il co-sceneggiatore David Scarpa ha dichiarato a IndieWire che la versione cinematografica era “migliore” e “una versione piuttosto concisa” senza gli elementi che erano stati esclusi dal montaggio finale. “Ho visto cosa c'era nella versione più lunga. Funziona meglio, come la maggior parte dei film, in una forma più ristretta. Ha guadagnato molto attraverso il montaggio”, ha detto Scarpa. “Lascia perdere quello che c'è in fase di montaggio, c'è anche quello che non c'era dalle prime bozze, un sacco di cose non sono mai state girate. Ci sono state altre battaglie e sono felice che non siano state incluse perché saremmo stati rallentati”.

Nel frattempo, Apple è rimasta silenziosa sulla possibilità che il film venga distribuito sulla piattaforma.

La situazione relativa al taglio del regista sembra davvero confusa, ma se qualcuno tirerà fuori dal nulla una versione più lunga, quello è Scott. Sebbene possano esserci campagne di alto profilo per un regista specifico, Scott ha spesso (anche silenziosamente) ripubblicato i suoi film con una versione alternativa alla versione cinematografica, tra cui Kingdom of Heaven, The Counselor e, ovviamente, Blade Runner ( che in realtà presenta diversi “tagli finali” di Scott). Tutte queste versioni estendono la durata e cambiano anche la portata dei film. Inoltre, non è estraneo ai “tagli del regista” che in gran parte sconfessa, come Alien o Black Hawk Down.

Anche con la sua durata già lunga, Napoleone sembra solo la punta dell'iceberg, come se ci fossero conversazioni appena udibili, intere scene tagliate per distillare la storia fino a quello che era. Questo è ciò che mi incuriosisce così tanto della leggendaria versione di quattro ore e di tutto il filmato extra che potrebbe contenere. Due ore e 38 minuti sono un sacco di film, ma Ridley “Final Cut” Scott sa cosa fare con un'ora e mezza in più, se lo desidera, comunque.

Napoleone è ora disponibile per lo streaming su Apple TV Plus.

Fonte: www.polygon.com

Avatar photo

Sylvain Métral

J'adore les séries télévisées et les films. Fan de séries des années 80 au départ et toujours accroc aux séries modernes, ce site est un rêve devenu réalité pour partager ma passion avec les autres. Je travaille sur ce site pour en faire la meilleure ressource de séries télévisées sur le web. Si vous souhaitez contribuer, veuillez me contacter et nous pourrons discuter de la manière dont vous pouvez aider.